«Когда я создавала эту капсулу, я представляла себе свободную женщину, которая готова наслаждаться жизнью мгновение за мгновением» — Изабелла Котье. 
 
Летний отдых в итальянской деревне — тема, которая вдохновила художника-иллюстратора Изабеллу Котье на создание совместной коллекции с MAX&Co. Созданные иллюстрации, украшающие модели бренда, отражают счастливые и беззаботные моменты: девушки, катающиеся на велосипеде, друзья, танцующие под водопадом цветов, пикник на скатерти в мелкую клетку, корзина со свежесобранными фруктами и другие яркие моменты летней жизни в Италии.